Immunization Requirements (English)
Immunization Requirements (Spanish)
Dear Parent or Guardian of incoming 7th graders,
The Tdap is a booster vaccine which continues to protect your child against the tetanus, diphtheria, and pertussis diseases they were immunized against as young child. In Washington State, a Tdap vaccine is required for students attending school in 7th through 12th grades.
Our records indicate that your child will be entering 7th grade in the next school year, and we do not have the date of the required Tdap vaccine on file. To meet the requirement the Tdap vaccine must be given on or after age 10.
Documentation of the Tdap vaccine or an exemption must be turned before your child can start 7th grade on August 28, 2024.
If we do not receive documentation by the due date above, by law, we must send you a Notice of Exclusion for Immunization Noncompliance. This will explain that your child cannot attend school until you provide the required immunization documentation, RCW 28A.210.120. Valid documentation includes medical records showing vaccination or a completed Certificate of Exemption (COE) form.
What do vaccines cost?
In Washington, all children under age 19 can get free vaccines from their health care provider. Providers may charge an office visit fee and a fee to give the vaccine, called an administration fee. If you cannot pay the administration fee, you can ask your health care provider to waive the cost.
Where do I get more information? Where do I get forms?
For more information about immunization requirements, including links to the forms mentioned above, visit https://www.doh.wa.gov/SCCI. You can reach us at 360-277-2302 for help or more information.
Sincerely,
North Mason School District Nurses
360-277-2328
**************************
Estimado padre, madre o Estudiantes de 7º grado entrantes
La Tdap es una vacuna de refuerzo que continúa protegiendo a su hijo contra las enfermedades del tétanos, la difteria y la tos ferina contra las que fueron inmunizados cuando eran pequeños. En el estado de Washington, se requiere una vacuna de Tdap para los estudiantes que asisten a la escuela en los grados 7 a 12.
Nuestros registros indican que su hijo ingresará al 7.° grado el próximo año escolar y no tenemos registrada la fecha de la vacuna de Tdap requerida. Para cumplir con el requisito, la vacuna de Tdap debe administrarse a los 10 años o después.
Debe presentar los documentos o las exenciones para la vacuna de Tdap que falta antes de que su hijo comience el séptimo grado el August 28, 2024.
Si no recibimos la documentación antes de la fecha de vencimiento anterior, por ley, debemos enviarle un Aviso de exclusión por incumplimiento de vacunación. Allí se explicará que su hijo no puede asistir a la escuela hasta que nos facilite la documentación de vacunación requerida, Revised Code of Washington (RCW, Código Revisado de Washington) 28A.210.120. Los documentos válidos incluyen los registros médicos que muestran las vacunas o un formulario completo de Certificate of Exemption (COE, Certificado de Exención).
¿Cuánto cuestan las vacunas?
En Washington, todos los niños menores de 19 años pueden recibir las vacunas sin costo de su proveedor de atención médica. Estos proveedores pueden cobrar por la consulta médica y por colocar la vacuna, lo que se denomina tarifa de administración. Si no puede pagarla, puede pedirle al proveedor de atención médica que descuente el costo.
¿Dónde puedo obtener más información? ¿Dónde puedo obtener los formularios?
Para obtener más información sobre los requisitos de vacunación, incluidos los enlaces a los formularios mencionados anteriormente, visite https://www.doh.wa.gov/SCCI. Puede contactarnos llamando al 360-277-2328 para solicitar ayuda o más información.
Atentamente,
North Mason School District Nurses
360-277-2302